- bioname english name - japanese name
-
- Tetrastes bonasia Hazel Grouse エゾライチョウ
- Lagopus muta Rock Ptarmigan ライチョウ
7:Rock Ptarmigan 6×Ptarmigan - Coturnix japonica Japanese Quail ウズラ
- Syrmaticus soemmerringii Copper Pheasant ヤマドリ
- Phasianus colchicus Common Pheasant キジ
7:Common Pheasant 6×Pheasant - Dendrocygna javanica Lesser Whistling Duck リュウキュウガモ
- Anser cygnoides Swan Goose サカツラガン
- Anser fabalis Taiga Bean Goose ヒシクイ
7×Bean Goose 6×Bean Goose - Anser anser Greylag Goose ハイイロガン
- Anser albifrons Greater White-fronted Goose マガン
7:Greater White-fronted Goose 6×White-fronted Goose - Anser erythropus Lesser White-fronted Goose カリガネ
- Anser indicus Bar-headed Goose インドガン
- Chen caerulescens Snow Goose ハクガン
«Anser caerulescens» 7:Snow Goose 6:Snow Goose - Chen canagica Emperor Goose ミカドガン
«Anser canagicus» 7:Emperor Goose 6:Emperor Goose - Branta hutchinsii Cackling Goose シジュウカラガン
7:Cackling Goose 6×Canada Goose - Branta bernicla Brant Goose コクガン
7:Brant Goose 6×Brent Goose - Cygnus olor Mute Swan コブハクチョウ
- Cygnus buccinator Trumpeter Swan ナキハクチョウ
- Cygnus columbianus Tundra Swan コハクチョウ
- Cygnus cygnus Whooper Swan オオハクチョウ
- Tadorna tadorna Common Shelduck ツクシガモ
7:Common Shelduck 6×Shelduck - Tadorna ferruginea Ruddy Shelduck アカツクシガモ
- Tadorna cristata Crested Shelduck カンムリツクシガモ
- Aix galericulata Mandarin Duck オシドリ
- Nettapus coromandelianus Cotton Pygmy Goose ナンキンオシ
- Anas strepera Gadwall オカヨシガモ
- Anas falcata Falcated Duck ヨシガモ
- Anas penelope Eurasian Wigeon ヒドリガモ
7:Eurasian Wigeon 6×Wigeon - Anas americana American Wigeon アメリカヒドリ
- Anas platyrhynchos Mallard マガモ
- Anas luzonica Philippine Duck アカノドカルガモ
- Anas zonorhyncha Eastern Spot-billed Duck カルガモ
7:Eastern Spot-billed Duck 6×Spot-billed Duck - Anas discors Blue-winged Teal ミカヅキシマアジ
- Anas clypeata Northern Shoveler ハシビロガモ
7:Northern Shoveler 6×Shoveler - Anas acuta Northern Pintail オナガガモ
7:Northern Pintail 6×Pintail - Anas querquedula Garganey シマアジ
- Anas formosa Baikal Teal トモエガモ
- Anas crecca Eurasian Teal コガモ
7×Teal 6×Teal - Netta rufina Red-crested Pochard アカハシハジロ
- Aythya valisineria Canvasback オオホシハジロ
- Aythya americana Redhead アメリカホシハジロ
- Aythya ferina Common Pochard ホシハジロ
7:Common Pochard 6×Pochard - Aythya baeri Baer's Pochard アカハジロ
- Aythya nyroca Ferruginous Duck メジロガモ
- Aythya collaris Ring-necked Duck クビワキンクロ
- Aythya fuligula Tufted Duck キンクロハジロ
- Aythya marila Greater Scaup スズガモ
7:Greater Scaup 6×Scaup - Aythya affinis Lesser Scaup コスズガモ
- Polysticta stelleri Steller's Eider コケワタガモ
- Somateria spectabilis King Eider ケワタガモ
- Histrionicus histrionicus Harlequin Duck シノリガモ
- Melanitta perspicillata Surf Scoter アラナミキンクロ
- Melanitta fusca Velvet Scoter ビロードキンクロ
- Melanitta americana Black Scoter クロガモ
7:Black Scoter 6×Common Scoter - Clangula hyemalis Long-tailed Duck コオリガモ
- Bucephala albeola Bufflehead ヒメハジロ
- Bucephala clangula Common Goldeneye ホオジロガモ
7:Common Goldeneye 6×Goldeneye - Mergellus albellus Smew ミコアイサ
- Mergus merganser Common Merganser カワアイサ
7:Common Merganser 6×Goosander - Mergus serrator Red-breasted Merganser ウミアイサ
- Mergus squamatus Scaly-sided Merganser コウライアイサ
7:Scaly-sided Merganser 6×Chinese Merganser - Tachybaptus ruficollis Little Grebe カイツブリ
- Podiceps grisegena Red-necked Grebe アカエリカイツブリ
- Podiceps cristatus Great Crested Grebe カンムリカイツブリ
- Podiceps auritus Horned Grebe ミミカイツブリ
7:Horned Grebe 6×Slavonian Grebe - Podiceps nigricollis Black-necked Grebe ハジロカイツブリ
- Phaethon rubricauda Red-tailed Tropicbird アカオネッタイチョウ
- Phaethon lepturus White-tailed Tropicbird シラオネッタイチョウ
- Syrrhaptes paradoxus Pallas's Sandgrouse サケイ
- Columba oenas Stock Dove ヒメモリバト
- Columba janthina Japanese Wood Pigeon カラスバト
- Columba versicolor Bonin Wood Pigeon オガサワラカラスバト
7:Bonin Wood Pigeon 6×Ogasawara Islands Wood Pigeon - Columba jouyi Ryukyu Wood Pigeon リュウキュウカラスバト
- Streptopelia orientalis Oriental Turtle Dove キジバト
- Streptopelia decaocto Eurasian Collared Dove シラコバト
7:Eurasian Collared Dove 6×Collared Turtle Dove - Streptopelia tranquebarica Red Turtle Dove ベニバト
- Chalcophaps indica Common Emerald Dove キンバト
7×Emerald Dove 6×Emerald Dove - Treron sieboldii White-bellied Green Pigeon アオバト
7×Japanese Green Pigeon 6×Japanese Green Pigeon - Treron formosae Whistling Green Pigeon ズアカアオバト
- Ptilinopus leclancheri Black-chinned Fruit Dove クロアゴヒメアオバト
- Gavia stellata Red-throated Loon アビ
7:Red-throated Loon 6×Red-throated Diver - Gavia arctica Black-throated Loon オオハム
7:Black-throated Loon 6×Black-throated Diver - Gavia pacifica Pacific Loon シロエリオオハム
7:Pacific Loon 6×Pacific Diver - Gavia immer Great Northern Loon ハシグロアビ
- Gavia adamsii Yellow-billed Loon ハシジロアビ
7:Yellow-billed Loon 6×White-billed Diver - Phoebastria immutabilis Laysan Albatross コアホウドリ
- Phoebastria nigripes Black-footed Albatross クロアシアホウドリ
- Phoebastria albatrus Short-tailed Albatross アホウドリ
- Fulmarus glacialis Northern Fulmar フルマカモメ
7:Northern Fulmar 6×Fulmar - Pterodroma solandri Providence Petrel ハジロミズナギドリ
- Pterodroma externa Juan Fernandez Petrel オオシロハラミズナギドリ
7:Juan Fernandez Petrel 6×White-necked Petrel - Pterodroma neglecta Kermadec Petrel カワリシロハラミズナギドリ
- Pterodroma phaeopygia Galapagos Petrel ハワイシロハラミズナギドリ
7×Dark-rumped Petrel 6×Dark-rumped Petrel - Pterodroma inexpectata Mottled Petrel マダラシロハラミズナギドリ
- Pterodroma nigripennis Black-winged Petrel ハグロシロハラミズナギドリ
- Pterodroma hypoleuca Bonin Petrel シロハラミズナギドリ
7:Bonin Petrel 6×Ogasawara Islands Petrel - Pterodroma longirostris Stejneger's Petrel ヒメシロハラミズナギドリ
- Calonectris leucomelas Streaked Shearwater オオミズナギドリ
- Puffinus pacificus Wedge-tailed Shearwater オナガミズナギドリ
- Puffinus bulleri Buller's Shearwater ミナミオナガミズナギドリ
- Puffinus griseus Sooty Shearwater ハイイロミズナギドリ
- Puffinus tenuirostris Short-tailed Shearwater ハシボソミズナギドリ
- Puffinus creatopus Pink-footed Shearwater シロハラアカアシミズナギドリ
- Puffinus carneipes Flesh-footed Shearwater アカアシミズナギドリ
- Puffinus nativitatis Christmas Shearwater コミズナギドリ
- Puffinus puffinus Manx Shearwater マンクスミズナギドリ
- Puffinus newelli Newell's Shearwater ハワイセグロミズナギドリ
- Puffinus lherminieri Audubon's Shearwater セグロミズナギドリ
- Puffinus bryani Bryan's Shearwater オガサワラヒメミズナギドリ
- Bulweria bulwerii Bulwer's Petrel アナドリ
- Oceanites oceanicus Wilson's Storm Petrel アシナガウミツバメ
7:Wilson's Storm Petrel 6×Wilson's Storm-Petrel - Oceanodroma castro Band-rumped Storm Petrel クロコシジロウミツバメ
7:Band-rumped Storm Petrel 6×Maderiand Storm Petrel - Oceanodroma monorhis Swinhoe's Storm Petrel ヒメクロウミツバメ
7:Swinhoe's Storm Petrel 6×Swinhoe's Storm-Petrel - Oceanodroma leucorhoa Leach's Storm Petrel コシジロウミツバメ
7:Leach's Storm Petrel 6×Leach's Storm-Petrel - Oceanodroma tristrami Tristram's Storm Petrel オーストンウミツバメ
7:Tristram's Storm Petrel 6×Sooty Storm Petrel - Oceanodroma matsudairae Matsudaira's Storm Petrel クロウミツバメ
7:Matsudaira's Storm Petrel 6×Matsudaira's Storm-Petrel - Oceanodroma furcata Fork-tailed Storm Petrel ハイイロウミツバメ
7:Fork-tailed Storm Petrel 6×Fork-tailed Storm-Petrel - Ciconia nigra Black Stork ナベコウ
- Ciconia boyciana Oriental Stork コウノトリ
- Fregata minor Great Frigatebird オオグンカンドリ
- Fregata ariel Lesser Frigatebird コグンカンドリ
- Sula dactylatra Masked Booby アオツラカツオドリ
- Sula sula Red-footed Booby アカアシカツオドリ
- Sula leucogaster Brown Booby カツオドリ
- Phalacrocorax pelagicus Pelagic Cormorant ヒメウ
- Phalacrocorax urile Red-faced Cormorant チシマウガラス
- Phalacrocorax carbo Great Cormorant カワウ
7:Great Cormorant 6×Cormorant - Phalacrocorax capillatus Japanese Cormorant ウミウ
- Pelecanus onocrotalus Great White Pelican モモイロペリカン
7:Great White Pelican 6×Eastern White Pelican - Pelecanus philippensis Spot-billed Pelican ホシバシペリカン
- Pelecanus crispus Dalmatian Pelican ハイイロペリカン
- Botaurus stellaris Eurasian Bittern サンカノゴイ
7×Eastern Bittern 6×Bittern - Ixobrychus sinensis Yellow Bittern ヨシゴイ
7:Yellow Bittern 6×Chinese Little Bittern - Ixobrychus eurhythmus Von Schrenck's Bittern オオヨシゴイ
7:Von Schrenck's Bittern 6×Schrenck's Bittern - Ixobrychus cinnamomeus Cinnamon Bittern リュウキュウヨシゴイ
- Dupetor flavicollis Black Bittern タカサゴクロサギ
«Ixobrychus flavicollis» 7:Black Bittern 6:Black Bittern - Gorsachius goisagi Japanese Night Heron ミゾゴイ
- Gorsachius melanolophus Malayan Night Heron ズグロミゾゴイ
- Nycticorax nycticorax Black-crowned Night Heron ゴイサギ
7:Black-crowned Night Heron 6×Night Heron - Nycticorax caledonicus Nankeen Night Heron ハシブトゴイ
7:Nankeen Night Heron 6×Rufous Night Heron - Butorides striata Striated Heron ササゴイ
7:Striated Heron 6×Green-backed Heron - Ardeola bacchus Chinese Pond Heron アカガシラサギ
- Bubulcus ibis Western Cattle Egret アマサギ
7×Cattle Egret 6×Cattle Egret - Ardea cinerea Grey Heron アオサギ
7:Grey Heron 6×Heron - Ardea purpurea Purple Heron ムラサキサギ
- Ardea alba Great Egret ダイサギ
- Egretta intermedia Intermediate Egret チュウサギ
- Egretta garzetta Little Egret コサギ
- Egretta sacra Pacific Reef Heron クロサギ
7:Pacific Reef Heron 6×Pacific Reef Egret - Egretta eulophotes Chinese Egret カラシラサギ
- Threskiornis melanocephalus Black-headed Ibis クロトキ
7:Black-headed Ibis 6×Oriental Ibis - Nipponia nippon Crested Ibis トキ
7:Crested Ibis 6×Japanese Crested Ibis - Platalea leucorodia Eurasian Spoonbill ヘラサギ
7:Eurasian Spoonbill 6×Spoonbill - Platalea minor Black-faced Spoonbill クロツラヘラサギ
- Grus leucogeranus Siberian Crane ソデグロヅル
7:Siberian Crane 6×Siberian White Crane - Grus canadensis Sandhill Crane カナダヅル
- Grus vipio White-naped Crane マナヅル
- Grus japonensis Red-crowned Crane タンチョウ
7:Red-crowned Crane 6×Japanese Crane - Grus grus Common Crane クロヅル
7:Common Crane 6×Crane - Grus monacha Hooded Crane ナベヅル
- Grus virgo Demoiselle Crane アネハヅル
«Anthropoides virgo» 7:Demoiselle Crane 6:Demoiselle Crane - Coturnicops exquisitus Swinhoe's Rail シマクイナ
7:Swinhoe's Rail 6×Yellow Rail - Rallina eurizonoides Slaty-legged Crake オオクイナ
7:Slaty-legged Crake 6×Banded Crake - Gallirallus okinawae Okinawa Rail ヤンバルクイナ
- Gallirallus striatus Slaty-breasted Rail ミナミクイナ
- Rallus aquaticus Water Rail クイナ
- Amaurornis phoenicurus White-breasted Waterhen シロハラクイナ
- Porzana pusilla Baillon's Crake ヒメクイナ
- Porzana porzana Spotted Crake コモンクイナ
- Porzana fusca Ruddy-breasted Crake ヒクイナ
7:Ruddy-breasted Crake 6×Ruddy Crake - Porzana paykullii Band-bellied Crake コウライクイナ
- Porzana cinerea White-browed Crake マミジロクイナ
- Gallicrex cinerea Watercock ツルクイナ
- Gallinula chloropus Common Moorhen バン
7:Common Moorhen 6×Moorhen - Fulica atra Eurasian Coot オオバン
7:Eurasian Coot 6×Coot - Otis tarda Great Bustard ノガン
- Tetrax tetrax Little Bustard ヒメノガン
- Centropus bengalensis Lesser Coucal バンケン
- Clamator coromandus Chestnut-winged Cuckoo カンムリカッコウ
7:Chestnut-winged Cuckoo 6×Chestnut-winged Crested Cuckoo - Eudynamys scolopaceus Asian Koel オニカッコウ
- Urodynamis taitensis Pacific Long-tailed Cuckoo キジカッコウ
7×Long-tailed Cuckoo 6- - Surniculus lugubris Square-tailed Drongo-Cuckoo オウチュウカッコウ
- Hierococcyx sparverioides Large Hawk-Cuckoo オオジュウイチ
- Hierococcyx hyperythrus Rufous Hawk-Cuckoo ジュウイチ
7:Rufous Hawk-Cuckoo 6×Horsfield's Hawk Cuckoo - Cuculus poliocephalus Lesser Cuckoo ホトトギス
7:Lesser Cuckoo 6×Little Cuckoo - Cuculus micropterus Indian Cuckoo セグロカッコウ
- Cuculus optatus Oriental Cuckoo ツツドリ
- Cuculus canorus Common Cuckoo カッコウ
7:Common Cuckoo 6×Cuckoo - Caprimulgus indicus Jungle Nightjar ヨタカ
- Aerodramus brevirostris Himalayan Swiftlet ヒマラヤアナツバメ
- Hirundapus caudacutus White-throated Needletail ハリオアマツバメ
7×White-throated Needletailed Swift 6×White-throated Needletailed Swift - Apus pacificus Pacific Swift アマツバメ
7:Pacific Swift 6×White-rumped Swift - Apus nipalensis House Swift ヒメアマツバメ
- Vanellus vanellus Northern Lapwing タゲリ
7:Northern Lapwing 6×Lapwing - Vanellus cinereus Grey-headed Lapwing ケリ
- Pluvialis apricaria European Golden Plover ヨーロッパムナグロ
7×Eurasian Golden Plover 6- - Pluvialis fulva Pacific Golden Plover ムナグロ
- Pluvialis dominica American Golden Plover アメリカムナグロ
- Pluvialis squatarola Grey Plover ダイゼン
- Charadrius hiaticula Common Ringed Plover ハジロコチドリ
7×Ringed Plover 6×Ringed Plover - Charadrius semipalmatus Semipalmated Plover ミズカキチドリ
- Charadrius placidus Long-billed Plover イカルチドリ
- Charadrius dubius Little Ringed Plover コチドリ
- Charadrius alexandrinus Kentish Plover シロチドリ
- Charadrius mongolus Lesser Sand Plover メダイチドリ
7×Mongolian Plover 6×Mongolian Plover - Charadrius leschenaultii Greater Sand Plover オオメダイチドリ
- Charadrius veredus Oriental Plover オオチドリ
7:Oriental Plover 6×Caspian Plover - Charadrius morinellus Eurasian Dotterel コバシチドリ
7:Eurasian Dotterel 6×Dotterel - Haematopus ostralegus Eurasian Oystercatcher ミヤコドリ
7×Oystercatcher 6×Oystercatcher - Himantopus himantopus Black-winged Stilt セイタカシギ
- Recurvirostra avosetta Pied Avocet ソリハシセイタカシギ
7:Pied Avocet 6×Avocet - Scolopax rusticola Eurasian Woodcock ヤマシギ
7:Eurasian Woodcock 6×Woodcock - Scolopax mira Amami Woodcock アマミヤマシギ
- Lymnocryptes minimus Jack Snipe コシギ
- Gallinago solitaria Solitary Snipe アオシギ
- Gallinago hardwickii Latham's Snipe オオジシギ
- Gallinago stenura Pin-tailed Snipe ハリオシギ
7×Pintail Snipe 6×Pintail Snipe - Gallinago megala Swinhoe's Snipe チュウジシギ
- Gallinago gallinago Common Snipe タシギ
7×Snipe 6×Snipe - Limnodromus griseus Short-billed Dowitcher アメリカオオハシシギ
- Limnodromus scolopaceus Long-billed Dowitcher オオハシシギ
- Limnodromus semipalmatus Asian Dowitcher シベリアオオハシシギ
7×Asiatic Dowitcher 6×Asiatic Dowitcher - Limosa limosa Black-tailed Godwit オグロシギ
- Limosa haemastica Hudsonian Godwit アメリカオグロシギ
- Limosa lapponica Bar-tailed Godwit オオソリハシシギ
- Numenius minutus Little Curlew コシャクシギ
- Numenius phaeopus Whimbrel チュウシャクシギ
- Numenius tahitiensis Bristle-thighed Curlew ハリモモチュウシャク
- Numenius tenuirostris Slender-billed Curlew シロハラチュウシャクシギ
- Numenius arquata Eurasian Curlew ダイシャクシギ
7:Eurasian Curlew 6×Curlew - Numenius madagascariensis Far Eastern Curlew ホウロクシギ
- Tringa erythropus Spotted Redshank ツルシギ
- Tringa totanus Common Redshank アカアシシギ
7:Common Redshank 6×Redshank - Tringa stagnatilis Marsh Sandpiper コアオアシシギ
- Tringa nebularia Common Greenshank アオアシシギ
7:Common Greenshank 6×Greenshank - Tringa guttifer Nordmann's Greenshank カラフトアオアシシギ
7×Spotted Greenshank 6×Spotted Greenshank - Tringa melanoleuca Greater Yellowlegs オオキアシシギ
- Tringa flavipes Lesser Yellowlegs コキアシシギ
- Tringa ochropus Green Sandpiper クサシギ
- Tringa glareola Wood Sandpiper タカブシギ
- Tringa brevipes Grey-tailed Tattler キアシシギ
«Heteroscelus brevipes» 7:Grey-tailed Tattler 6:Grey-tailed Tattler - Tringa incana Wandering Tattler メリケンキアシシギ
«Heteroscelus incanus» 7:Wandering Tattler 6:Wandering Tattler - Xenus cinereus Terek Sandpiper ソリハシシギ
- Actitis hypoleucos Common Sandpiper イソシギ
- Actitis macularius Spotted Sandpiper アメリカイソシギ
- Arenaria interpres Ruddy Turnstone キョウジョシギ
7:Ruddy Turnstone 6×Turnstone - Calidris tenuirostris Great Knot オバシギ
- Calidris canutus Red Knot コオバシギ
7:Red Knot 6×Knot - Calidris alba Sanderling ミユビシギ
- Calidris mauri Western Sandpiper ヒメハマシギ
- Calidris ruficollis Red-necked Stint トウネン
7×Rufous-necked Stint 6×Rufous-necked Stint - Calidris minuta Little Stint ヨーロッパトウネン
- Calidris temminckii Temminck's Stint オジロトウネン
- Calidris subminuta Long-toed Stint ヒバリシギ
- Calidris fuscicollis White-rumped Sandpiper コシジロウズラシギ
- Calidris bairdii Baird's Sandpiper ヒメウズラシギ
- Calidris melanotos Pectoral Sandpiper アメリカウズラシギ
- Calidris acuminata Sharp-tailed Sandpiper ウズラシギ
- Calidris ferruginea Curlew Sandpiper サルハマシギ
- Calidris ptilocnemis Rock Sandpiper チシマシギ
- Calidris alpina Dunlin ハマシギ
- Calidris himantopus Stilt Sandpiper アシナガシギ
- Eurynorhynchus pygmeus Spoon-billed Sandpiper ヘラシギ
- Limicola falcinellus Broad-billed Sandpiper キリアイ
- Tryngites subruficollis Buff-breasted Sandpiper コモンシギ
- Philomachus pugnax Ruff エリマキシギ
- Phalaropus tricolor Wilson's Phalarope アメリカヒレアシシギ
- Phalaropus lobatus Red-necked Phalarope アカエリヒレアシシギ
- Phalaropus fulicarius Red Phalarope ハイイロヒレアシシギ
7:Red Phalarope 6×Grey Phalarope - Hydrophasianus chirurgus Pheasant-tailed Jacana レンカク
- Rostratula benghalensis Greater Painted-snipe タマシギ
7×Greater Painted Snipe 6×Painted Snipe - Turnix suscitator Barred Buttonquail ミフウズラ
- Glareola maldivarum Oriental Pratincole ツバメチドリ
7×Indian Pratincole 6×Indian Pratincole - Anous stolidus Brown Noddy クロアジサシ
- Anous minutus Black Noddy ヒメクロアジサシ
- Procelsterna cerulea Blue Noddy ハイイロアジサシ
- Gygis alba White Tern シロアジサシ
7:White Tern 6×White Noddy - Rissa tridactyla Black-legged Kittiwake ミツユビカモメ
7×Kittiwake 6×Kittiwake - Rissa brevirostris Red-legged Kittiwake アカアシミツユビカモメ
- Pagophila eburnea Ivory Gull ゾウゲカモメ
- Xema sabini Sabine's Gull クビワカモメ
- Rhodostethia rosea Ross's Gull ヒメクビワカモメ
- Chroicocephalus genei Slender-billed Gull ハシボソカモメ
«Larus genei» 7:Slender-billed Gull 6:Slender-billed Gull - Chroicocephalus philadelphia Bonaparte's Gull ボナパルトカモメ
«Larus philadelphia» 7:Bonaparte's Gull 6- - Chroicocephalus brunnicephalus Brown-headed Gull チャガシラカモメ
«Larus brunnicephalus» 7:Brown-headed Gull 6- - Chroicocephalus ridibundus Black-headed Gull ユリカモメ
«Larus ridibundus» 7:Black-headed Gull 6:Black-headed Gull - Chroicocephalus saundersi Saunders's Gull ズグロカモメ
«Larus saundersi» 7:Saunders's Gull 6:Saunders's Gull - Hydrocoloeus minutus Little Gull ヒメカモメ
«Larus minutus» 7:Little Gull 6- - Leucophaeus atricilla Laughing Gull ワライカモメ
«Larus atricilla» 7:Laughing Gull 6- - Leucophaeus pipixcan Franklin's Gull アメリカズグロカモメ
«Larus pipixcan» 7:Franklin's Gull 6- - Ichthyaetus relictus Relict Gull ゴビズキンカモメ
«Larus relictus» 7:Relict Gull 6:Relict Gull - Ichthyaetus ichthyaetus Pallas's Gull オオズグロカモメ
«Larus ichthyaetus» 7×Great Black-headed Gull 6×Great Black-headed Gull - Larus crassirostris Black-tailed Gull ウミネコ
- Larus canus Mew Gull カモメ
7:Mew Gull 6×Common Gull - Larus glaucescens Glaucous-winged Gull ワシカモメ
- Larus hyperboreus Glaucous Gull シロカモメ
- Larus glaucoides Iceland Gull アイスランドカモメ
- Larus thayeri Thayer's Gull カナダカモメ
- Larus argentatus European Herring Gull セグロカモメ
7×Herring Gull 6×Herring Gull - Larus cachinnans Caspian Gull キアシセグロカモメ
- Larus schistisagus Slaty-backed Gull オオセグロカモメ
- Larus fuscus Lesser Black-backed Gull ニシセグロカモメ
- Gelochelidon nilotica Gull-billed Tern ハシブトアジサシ
- Hydroprogne caspia Caspian Tern オニアジサシ
«Sterna caspia» 7:Caspian Tern 6:Caspian Tern - Thalasseus bergii Greater Crested Tern オオアジサシ
«Sterna bergii» 7:Greater Crested Tern 6:Greater Crested Tern - Thalasseus bengalensis Lesser Crested Tern ベンガルアジサシ
«Sterna bengalensis» 7:Lesser Crested Tern 6 - Sternula albifrons Little Tern コアジサシ
«Sterna albifrons» 7:Little Tern 6:Little Tern - Onychoprion aleuticus Aleutian Tern コシジロアジサシ
«Sterna aleutica» 7:Aleutian Tern 6:Aleutian Tern - Onychoprion lunatus Spectacled Tern ナンヨウマミジロアジサシ
«Sterna lunata» 7:Spectacled Tern 6×Grey-backed Tern - Onychoprion anaethetus Bridled Tern マミジロアジサシ
«Sterna anaethetus» 7:Bridled Tern 6:Bridled Tern - Onychoprion fuscatus Sooty Tern セグロアジサシ
«Sterna fuscata» 7:Sooty Tern 6:Sooty Tern - Sterna dougallii Roseate Tern ベニアジサシ
- Sterna sumatrana Black-naped Tern エリグロアジサシ
- Sterna hirundo Common Tern アジサシ
- Sterna paradisaea Arctic Tern キョクアジサシ
- Chlidonias hybrida Whiskered Tern クロハラアジサシ
- Chlidonias leucopterus White-winged Tern ハジロクロハラアジサシ
7×White-winged Black Tern 6×White-winged Black Tern - Chlidonias niger Black Tern ハシグロクロハラアジサシ
- Stercorarius maccormicki South Polar Skua オオトウゾクカモメ
- Stercorarius pomarinus Pomarine Skua トウゾクカモメ
- Stercorarius parasiticus Parasitic Jaeger クロトウゾクカモメ
7:Parasitic Jaeger 6×Arctic Skua - Stercorarius longicaudus Long-tailed Jaeger シロハラトウゾクカモメ
7:Long-tailed Jaeger 6×Long-tailed Skua - Alle alle Little Auk ヒメウミスズメ
- Uria lomvia Thick-billed Murre ハシブトウミガラス
7:Thick-billed Murre 6×Brunnich's Guillemot - Uria aalge Common Murre ウミガラス
7:Common Murre 6×Guillemot - Alca torda Razorbill オオハシウミガラス
- Cepphus columba Pigeon Guillemot ウミバト
- Cepphus carbo Spectacled Guillemot ケイマフリ
- Brachyramphus perdix Long-billed Murrelet マダラウミスズメ
7:Long-billed Murrelet 6×Marbled Murrelet - Synthliboramphus antiquus Ancient Murrelet ウミスズメ
- Synthliboramphus wumizusume Japanese Murrelet カンムリウミスズメ
- Aethia psittacula Parakeet Auklet ウミオウム
- Aethia pusilla Least Auklet コウミスズメ
- Aethia pygmaea Whiskered Auklet シラヒゲウミスズメ
- Aethia cristatella Crested Auklet エトロフウミスズメ
- Cerorhinca monocerata Rhinoceros Auklet ウトウ
- Fratercula corniculata Horned Puffin ツノメドリ
- Fratercula cirrhata Tufted Puffin エトピリカ
- Pandion haliaetus Western Osprey ミサゴ
7:Western Osprey 6×Osprey - Pernis ptilorhynchus Crested Honey Buzzard ハチクマ
7×Honey Buzzard 6×Honey Buzzard - Elanus caeruleus Black-winged Kite カタグロトビ
- Milvus migrans Black Kite トビ
- Haliaeetus albicilla White-tailed Eagle オジロワシ
- Haliaeetus leucocephalus Bald Eagle ハクトウワシ
- Haliaeetus pelagicus Steller's Sea Eagle オオワシ
- Aegypius monachus Cinereous Vulture クロハゲワシ
- Spilornis cheela Crested Serpent Eagle カンムリワシ
- Circus aeruginosus Western Marsh Harrier ヨーロッパチュウヒ
- Circus spilonotus Eastern Marsh Harrier チュウヒ
- Circus cyaneus Hen Harrier ハイイロチュウヒ
- Circus macrourus Pallid Harrier ウスハイイロチュウヒ
- Circus melanoleucos Pied Harrier マダラチュウヒ
- Accipiter soloensis Chinese Sparrowhawk アカハラダカ
7:Chinese Sparrowhawk 6×Grey Frog Hawk - Accipiter gularis Japanese Sparrowhawk ツミ
- Accipiter nisus Eurasian Sparrowhawk ハイタカ
7:Eurasian Sparrowhawk 6×Sparrowhawk - Accipiter gentilis Northern Goshawk オオタカ
7:Northern Goshawk 6×Goshawk - Butastur indicus Grey-faced Buzzard サシバ
7×Grey-faced Buzzard-eagle 6×Grey-faced Buzzard-eagle - Buteo buteo Common Buzzard ノスリ
7:Common Buzzard 6×Buzzard - Buteo hemilasius Upland Buzzard オオノスリ
- Buteo lagopus Rough-legged Buzzard ケアシノスリ
- Clanga clanga Greater Spotted Eagle カラフトワシ
«Aquila clanga» 7:Greater Spotted Eagle 6:Greater Spotted Eagle - Aquila heliaca Eastern Imperial Eagle カタシロワシ
7:Eastern Imperial Eagle 6×Imperial Eagle - Aquila chrysaetos Golden Eagle イヌワシ
- Nisaetus nipalensis Mountain Hawk-Eagle クマタカ
7:Mountain Hawk-Eagle 6×Hodgson's Hawk-Eagle - Tyto longimembris Eastern Grass Owl ヒガシメンフクロウ
- Otus semitorques Japanese Scops Owl オオコノハズク
7×Collared Scops Owl 6×Collared Scops Owl - Otus sunia Oriental Scops Owl コノハズク
7:Oriental Scops Owl 6×Scops Owl - Otus elegans Ryukyu Scops Owl リュウキュウコノハズク
7:Ryukyu Scops Owl 6×Elegant Scops Owl - Bubo scandiacus Snowy Owl シロフクロウ
- Bubo bubo Eurasian Eagle-Owl ワシミミズク
7:Eurasian Eagle-Owl 6×Eagle Owl - Bubo blakistoni Blakiston's Fish Owl シマフクロウ
«Ketupa blakistoni» 7:Blakiston's Fish Owl 6:Blakiston's Fish Owl - Strix uralensis Ural Owl フクロウ
- Aegolius funereus Boreal Owl キンメフクロウ
7:Boreal Owl 6×Tengmalm's Owl - Ninox scutulata Brown Hawk-Owl アオバズク
- Asio otus Long-eared Owl トラフズク
- Asio flammeus Short-eared Owl コミミズク
- Upupa epops Eurasian Hoopoe ヤツガシラ
7:Eurasian Hoopoe 6×Hoopoe - Halcyon coromanda Ruddy Kingfisher アカショウビン
- Halcyon smyrnensis White-throated Kingfisher アオショウビン
- Halcyon pileata Black-capped Kingfisher ヤマショウビン
- Todiramphus chloris Collared Kingfisher ナンヨウショウビン
- Todiramphus cinnamominus Micronesian Kingfisher ミヤコショウビン
«Todiramphus miyakoensis» 7×Miyako Island Kingfisher 6×Miyako Island Kingfisher - Alcedo atthis Common Kingfisher カワセミ
7:Common Kingfisher 6×Kingfisher - Ceyx erithaca Oriental Dwarf Kingfisher ミツユビカワセミ
- Megaceryle lugubris Crested Kingfisher ヤマセミ
7:Crested Kingfisher 6×Greater Pied Kingfisher - Merops ornatus Rainbow Bee-eater ハチクイ
7:Rainbow Bee-eater 6×Australian Bee-eater - Eurystomus orientalis Oriental Dollarbird ブッポウソウ
7:Oriental Dollarbird 6×Broad-billed Roller - Jynx torquilla Eurasian Wryneck アリスイ
7:Eurasian Wryneck 6×Wryneck - Dendrocopos hyperythrus Rufous-bellied Woodpecker チャバラアカゲラ
- Dendrocopos kizuki Japanese Pygmy Woodpecker コゲラ
- Dendrocopos minor Lesser Spotted Woodpecker コアカゲラ
- Dendrocopos leucotos White-backed Woodpecker オオアカゲラ
- Dendrocopos major Great Spotted Woodpecker アカゲラ
- Picoides tridactylus Eurasian Three-toed Woodpecker ミユビゲラ
7:Eurasian Three-toed Woodpecker 6×Three-toed Woodpecker - Dryocopus javensis White-bellied Woodpecker キタタキ
- Dryocopus martius Black Woodpecker クマゲラ
- Picus awokera Japanese Green Woodpecker アオゲラ
- Picus canus Grey-headed Woodpecker ヤマゲラ
- Sapheopipo noguchii Okinawa Woodpecker ノグチゲラ
- Falco naumanni Lesser Kestrel ヒメチョウゲンボウ
- Falco tinnunculus Common Kestrel チョウゲンボウ
7:Common Kestrel 6×Kestrel - Falco amurensis Amur Falcon アカアシチョウゲンボウ
7×Amur Kestrel 6×Eastern Red-footed Falcon - Falco columbarius Merlin コチョウゲンボウ
- Falco subbuteo Eurasian Hobby チゴハヤブサ
7:Eurasian Hobby 6×Hobby - Falco cherrug Saker Falcon ワキスジハヤブサ
- Falco rusticolus Gyrfalcon シロハヤブサ
- Falco peregrinus Peregrine Falcon ハヤブサ
- Pitta sordida Hooded Pitta ズグロヤイロチョウ
- Pitta nympha Fairy Pitta ヤイロチョウ
- Artamus leucorynchus White-breasted Woodswallow モリツバメ
- Coracina melaschistos Black-winged Cuckooshrike アサクラサンショウクイ
7×Black-winged Cuckoo-shrike 6×Black-winged Cuckoo-shrike - Pericrocotus divaricatus Ashy Minivet サンショウクイ
- Oriolus chinensis Black-naped Oriole コウライウグイス
- Dicrurus macrocercus Black Drongo オウチュウ
- Dicrurus leucophaeus Ashy Drongo ハイイロオウチュウ
- Dicrurus hottentottus Hair-crested Drongo カンムリオウチュウ
- Hypothymis azurea Black-naped Monarch クロエリヒタキ
- Terpsiphone atrocaudata Japanese Paradise Flycatcher サンコウチョウ
7:Japanese Paradise Flycatcher 6×Black Paradise Flycatcher - Lanius tigrinus Tiger Shrike チゴモズ
7:Tiger Shrike 6×Thick-billed Shrike - Lanius bucephalus Bull-headed Shrike モズ
- Lanius cristatus Brown Shrike アカモズ
- Lanius collurio Red-backed Shrike セアカモズ
- Lanius isabellinus Isabelline Shrike モウコアカモズ
- Lanius schach Long-tailed Shrike タカサゴモズ
7:Long-tailed Shrike 6×Rufous-backed Shrike - Lanius excubitor Great Grey Shrike オオモズ
- Lanius sphenocercus Chinese Grey Shrike オオカラモズ
7×Chinese Great-grey Shrike 6×Chinese Great-grey Shrike - Garrulus glandarius Eurasian Jay カケス
7:Eurasian Jay 6×Jay - Garrulus lidthi Lidth's Jay ルリカケス
- Cyanopica cyanus Azure-winged Magpie オナガ
- Pica pica Eurasian Magpie カササギ
7:Eurasian Magpie 6×Magpie - Nucifraga caryocatactes Spotted Nutcracker ホシガラス
7:Spotted Nutcracker 6×Nutcracker - Coloeus monedula Western Jackdaw ニシコクマルガラス
«Corvus monedula» 7:Western Jackdaw 6- - Coloeus dauuricus Daurian Jackdaw コクマルガラス
«Corvus dauuricus» 7:Daurian Jackdaw 6:Daurian Jackdaw - Corvus frugilegus Rook ミヤマガラス
- Corvus corone Carrion Crow ハシボソガラス
- Corvus macrorhynchos Large-billed Crow ハシブトガラス
7:Large-billed Crow 6×Jungle Crow - Corvus corax Northern Raven ワタリガラス
7:Northern Raven 6×Raven - Regulus regulus Goldcrest キクイタダキ
7×Goldencrest 6:Goldcrest - Remiz pendulinus Eurasian Penduline Tit ツリスガラ
7:Eurasian Penduline Tit 6×Penduline Tit - Poecile palustris Marsh Tit ハシブトガラ
- Poecile montanus Willow Tit コガラ
- Sittiparus varius Varied Tit ヤマガラ
«Poecile varius» 7:Varied Tit 6:Varied Tit - Periparus ater Coal Tit ヒガラ
- Pardaliparus venustulus Yellow-bellied Tit キバラガラ
«Periparus venustulus» 7:Yellow-bellied Tit 6- - Parus minor Japanese Tit シジュウカラ
7:Japanese Tit 6×Great Tit - Cyanistes cyanus Azure Tit ルリガラ
- Panurus biarmicus Bearded Reedling ヒゲガラ
7:Bearded Reedling 6×Bearded Tit - Melanocorypha bimaculata Bimaculated Lark クビワコウテンシ
- Melanocorypha mongolica Mongolian Lark コウテンシ
- Calandrella brachydactyla Greater Short-toed Lark ヒメコウテンシ
7:Greater Short-toed Lark 6×Short-toed Lark - Alaudala cheleensis Asian Short-toed Lark コヒバリ
«Calandrella cheleensis» 7:Asian Short-toed Lark 6×Mongolian Short-toed Lark - Alauda arvensis Eurasian Skylark ヒバリ
7:Eurasian Skylark 6×Skylark - Eremophila alpestris Horned Lark ハマヒバリ
7×Shore Lark 6×Shore Lark - Riparia paludicola Brown-throated Martin タイワンショウドウツバメ
- Riparia riparia Sand Martin ショウドウツバメ
- Tachycineta bicolor Tree Swallow ミドリツバメ
- Hirundo rustica Barn Swallow ツバメ
7:Barn Swallow 6×House Swallow - Hirundo tahitica Pacific Swallow リュウキュウツバメ
- Cecropis daurica Red-rumped Swallow コシアカツバメ
«Hirundo daurica» 7:Red-rumped Swallow 6:Red-rumped Swallow - Delichon urbicum Common House Martin ニシイワツバメ
- Delichon dasypus Asian House Martin イワツバメ
7:Asian House Martin 6×House Martin - Pycnonotus sinensis Light-vented Bulbul シロガシラ
- Hypsipetes amaurotis Brown-eared Bulbul ヒヨドリ
- Horornis diphone Japanese Bush Warbler ウグイス
«Cettia diphone» 7:Japanese Bush Warbler 6×Bush Warbler - Urosphena squameiceps Asian Stubtail ヤブサメ
7:Asian Stubtail 6×Short-tailed Bush Warbler - Aegithalos caudatus Long-tailed Tit エナガ
- Phylloscopus trochilus Willow Warbler キタヤナギムシクイ
- Phylloscopus collybita Common Chiffchaff チフチャフ
7:Common Chiffchaff 6×Chiffchaff - Phylloscopus sibilatrix Wood Warbler モリムシクイ
- Phylloscopus fuscatus Dusky Warbler ムジセッカ
- Phylloscopus affinis Tickell's Leaf Warbler キバラムシクイ
- Phylloscopus schwarzi Radde's Warbler カラフトムジセッカ
- Phylloscopus proregulus Pallas's Leaf Warbler カラフトムシクイ
- Phylloscopus inornatus Yellow-browed Warbler キマユムシクイ
7×Yellow-breasted Warbler 6×Yellow-browed Leaf Warbler - Phylloscopus borealis Arctic Warbler コムシクイ
- Phylloscopus examinandus Kamchatka Leaf Warbler オオムシクイ
- Phylloscopus xanthodryas Japanese Leaf Warbler メボソムシクイ
7:Japanese Leaf Warbler 6×Arctic Warbler - Phylloscopus plumbeitarsus Two-barred Warbler ヤナギムシクイ
- Phylloscopus borealoides Sakhalin Leaf Warbler エゾムシクイ
7:Sakhalin Leaf Warbler 6×Eastern Pale-legged Leaf Warbler - Phylloscopus coronatus Eastern Crowned Warbler センダイムシクイ
7×Eastern Crowned Leaf Warbler 6×Eastern Crowned Leaf Warbler - Phylloscopus ijimae Ijima's Leaf Warbler イイジマムシクイ
- Sylvia curruca Lesser Whitethroat コノドジロムシクイ
- Apalopteron familiare Bonin White-eye メグロ
7:Bonin White-eye 6×Ogasawara Islands Honeyeater - Zosterops erythropleurus Chestnut-flanked White-eye チョウセンメジロ
- Zosterops japonicus Japanese White-eye メジロ
- Locustella lanceolata Lanceolated Warbler マキノセンニュウ
7×Lanceolated Grasshopper Warbler 6×Lanceolated Grasshopper Warbler - Locustella ochotensis Middendorff's Grasshopper Warbler シマセンニュウ
- Locustella pleskei Styan's Grasshopper Warbler ウチヤマセンニュウ
7:Styan's Grasshopper Warbler 6×Taczanowski's Grasshopper Warbler - Locustella certhiola Pallas's Grasshopper Warbler シベリアセンニュウ
- Locustella pryeri Marsh Grassbird オオセッカ
7×Japanese Marsh Warbler 6×Japanese Marsh Warbler - Locustella fasciolata Gray's Grasshopper Warbler エゾセンニュウ
- Acrocephalus orientalis Oriental Reed Warbler オオヨシキリ
7:Oriental Reed Warbler 6×Great Reed Warbler - Acrocephalus bistrigiceps Black-browed Reed Warbler コヨシキリ
- Acrocephalus sorghophilus Speckled Reed Warbler セスジコヨシキリ
- Acrocephalus agricola Paddyfield Warbler イナダヨシキリ
- Acrocephalus dumetorum Blyth's Reed Warbler ヤブヨシキリ
- Iduna aedon Thick-billed Warbler ハシブトオオヨシキリ
«Acrocephalus aedon» 7×Thick-billed Reed Warbler 6×Thick-billed Reed Warbler - Iduna caligata Booted Warbler ヒメウタイムシクイ
- Cisticola juncidis Zitting Cisticola セッカ
7:Zitting Cisticola 6×Fan-tailed Warbler - Bombycilla garrulus Bohemian Waxwing キレンジャク
7:Bohemian Waxwing 6×Waxwing - Bombycilla japonica Japanese Waxwing ヒレンジャク
- Sitta europaea Eurasian Nuthatch ゴジュウカラ
7:Eurasian Nuthatch 6×Nuthatch - Certhia familiaris Eurasian Treecreeper キバシリ
7:Eurasian Treecreeper 6×Treecreeper - Troglodytes troglodytes Eurasian Wren ミソサザイ
7:Eurasian Wren 6×Wren - Spodiopsar sericeus Red-billed Starling ギンムクドリ
7:Red-billed Starling 6×Silky Starling - Spodiopsar cineraceus White-cheeked Starling ムクドリ
7:White-cheeked Starling 6×Grey Starling - Agropsar sturninus Daurian Starling シベリアムクドリ
- Agropsar philippensis Chestnut-cheeked Starling コムクドリ
- Sturnia sinensis White-shouldered Starling カラムクドリ
7:White-shouldered Starling 6×Chinese Starling - Pastor roseus Rosy Starling バライロムクドリ
- Sturnus vulgaris Common Starling ホシムクドリ
7:Common Starling 6×Starling - Cinclus pallasii Brown Dipper カワガラス
- Geokichla sibirica Siberian Thrush マミジロ
«Zoothera sibirica» 7:Siberian Thrush 6:Siberian Thrush - Zoothera dauma Scaly Thrush トラツグミ
7:Scaly Thrush 6×White's Thrush - Zoothera terrestris Bonin Thrush オガサワラガビチョウ
«Cichlopasser terrestris» 7:Bonin Thrush 6×Ogasawara Islands Thrush - Catharus minimus Grey-cheeked Thrush ハイイロチャツグミ
- Turdus hortulorum Grey-backed Thrush カラアカハラ
- Turdus cardis Japanese Thrush クロツグミ
7:Japanese Thrush 6×Grey Thrush - Turdus merula Common Blackbird クロウタドリ
7:Common Blackbird 6×Blackbird - Turdus obscurus Eyebrowed Thrush マミチャジナイ
7:Eyebrowed Thrush 6×Eye-browed Thrush - Turdus pallidus Pale Thrush シロハラ
- Turdus chrysolaus Brown-headed Thrush アカハラ
7:Brown-headed Thrush 6×Brown Thrush - Turdus celaenops Izu Thrush アカコッコ
7:Izu Thrush 6×Izu Islands Thrush - Turdus ruficollis Red-throated Thrush ノドグロツグミ
7:Red-throated Thrush 6×Black-throated Thrush - Turdus naumanni Naumann's Thrush ツグミ
7:Naumann's Thrush 6×Dusky Thrush - Turdus pilaris Fieldfare ノハラツグミ
- Turdus iliacus Redwing ワキアカツグミ
- Turdus viscivorus Mistle Thrush ヤドリギツグミ
- Erithacus rubecula European Robin ヨーロッパコマドリ
7×Eurasian Robin 6 - Larvivora akahige Japanese Robin コマドリ
«Luscinia akahige» 7:Japanese Robin 6:Japanese Robin - Larvivora komadori Ryukyu Robin アカヒゲ
«Luscinia komadori» 7:Ryukyu Robin 6:Ryukyu Robin - Luscinia svecica Bluethroat オガワコマドリ
- Calliope calliope Siberian Rubythroat ノゴマ
«Luscinia calliope» 7:Siberian Rubythroat 6:Siberian Rubythroat - Larvivora cyane Siberian Blue Robin コルリ
«Luscinia cyane» 7:Siberian Blue Robin 6:Siberian Blue Robin - Larvivora sibilans Rufous-tailed Robin シマゴマ
«Luscinia sibilans» 7:Rufous-tailed Robin 6:Rufous-tailed Robin - Tarsiger cyanurus Red-flanked Bluetail ルリビタキ
7:Red-flanked Bluetail 6×Red-flanked Bushrobin - Phoenicurus erythronotus Eversmann's Redstart セアカジョウビタキ
- Phoenicurus ochruros Black Redstart クロジョウビタキ
- Phoenicurus phoenicurus Common Redstart シロビタイジョウビタキ
- Phoenicurus auroreus Daurian Redstart ジョウビタキ
- Saxicola rubetra Whinchat マミジロノビタキ
- Saxicola torquatus African Stonechat ノビタキ
7:African Stonechat 6×Stonechat - Saxicola caprata Pied Bush Chat クロノビタキ
- Saxicola ferreus Grey Bush Chat ヤマザキヒタキ
7:Grey Bush Chat 6×Grey Bushchat - Oenanthe isabellina Isabelline Wheatear イナバヒタキ
- Oenanthe oenanthe Northern Wheatear ハシグロヒタキ
7:Northern Wheatear 6×Wheatear - Oenanthe pleschanka Pied Wheatear セグロサバクヒタキ
- Oenanthe deserti Desert Wheatear サバクヒタキ
- Monticola solitarius Blue Rock Thrush イソヒヨドリ
7:Blue Rock Thrush 6×Blue Rockthrush - Monticola gularis White-throated Rock Thrush ヒメイソヒヨ
7:White-throated Rock Thrush 6×White-throated Rockthrush - Muscicapa striata Spotted Flycatcher ムナフヒタキ
- Muscicapa griseisticta Grey-streaked Flycatcher エゾビタキ
7×Grey-spotted Flycatcher 6×Grey-spotted Flycatcher - Muscicapa sibirica Dark-sided Flycatcher サメビタキ
7:Dark-sided Flycatcher 6×Sooty Flycatcher - Muscicapa latirostris Asian Brown Flycatcher コサメビタキ
«Muscicapa dauurica» 7:Asian Brown Flycatcher 6×Brown Flycatcher - Muscicapa ferruginea Ferruginous Flycatcher ミヤマヒタキ
- Ficedula hypoleuca European Pied Flycatcher マダラヒタキ
7:European Pied Flycatcher 6×Pied Flycatcher - Ficedula zanthopygia Yellow-rumped Flycatcher マミジロキビタキ
7:Yellow-rumped Flycatcher 6×Tricolored Flycatcher - Ficedula narcissina Narcissus Flycatcher キビタキ
- Ficedula mugimaki Mugimaki Flycatcher ムギマキ
- Ficedula albicilla Taiga Flycatcher オジロビタキ
7:Taiga Flycatcher 6×Red-Breasted Flycatcher - Cyanoptila cyanomelana Blue-and-white Flycatcher オオルリ
- Eumyias thalassinus Verditer Flycatcher ロクショウヒタキ
- Niltava vivida Vivid Niltava チャバラオオルリ
- Prunella collaris Alpine Accentor イワヒバリ
- Prunella montanella Siberian Accentor ヤマヒバリ
- Prunella rubida Japanese Accentor カヤクグリ
- Passer domesticus House Sparrow イエスズメ
- Passer rutilans Russet Sparrow ニュウナイスズメ
- Passer montanus Eurasian Tree Sparrow スズメ
7:Eurasian Tree Sparrow 6×Tree Sparrow - Dendronanthus indicus Forest Wagtail イワミセキレイ
- Motacilla flava Western Yellow Wagtail ツメナガセキレイ
7×Yellow Wagtail 6×Yellow Wagtail - Motacilla citreola Citrine Wagtail キガシラセキレイ
- Motacilla cinerea Grey Wagtail キセキレイ
- Motacilla alba White Wagtail ハクセキレイ
- Motacilla grandis Japanese Wagtail セグロセキレイ
- Anthus richardi Richard's Pipit マミジロタヒバリ
- Anthus godlewskii Blyth's Pipit コマミジロタヒバリ
7:Blyth's Pipit 6×Godlewski's Pipit - Anthus pratensis Meadow Pipit マキバタヒバリ
- Anthus trivialis Tree Pipit ヨーロッパビンズイ
- Anthus hodgsoni Olive-backed Pipit ビンズイ
- Anthus gustavi Pechora Pipit セジロタヒバリ
- Anthus roseatus Rosy Pipit ウスベニタヒバリ
- Anthus cervinus Red-throated Pipit ムネアカタヒバリ
- Anthus rubescens Buff-bellied Pipit タヒバリ
7:Buff-bellied Pipit 6×Water Pipit - Fringilla coelebs Common Chaffinch ズアオアトリ
7:Common Chaffinch 6×Chaffinch - Fringilla montifringilla Brambling アトリ
- Chloris sinica Grey-capped Greenfinch カワラヒワ
7×Oriental Greenfinch 6×Oriental Greenfinch - Spinus spinus Eurasian Siskin マヒワ
«Carduelis spinus» 7:Eurasian Siskin 6×Siskin - Acanthis flammea Common Redpoll ベニヒワ
«Carduelis flammea» 7:Common Redpoll 6×Redpoll - Acanthis hornemanni Arctic Redpoll コベニヒワ
«Carduelis hornemanni» 7:Arctic Redpoll 6:Arctic Redpoll - Leucosticte arctoa Asian Rosy Finch ハギマシコ
7:Asian Rosy Finch 6×Rosy Finch - Carpodacus sibiricus Long-tailed Rosefinch ベニマシコ
«Uragus sibiricus» 7:Long-tailed Rosefinch 6:Long-tailed Rosefinch - Carpodacus ferreorostris Bonin Grosbeak オガサワラマシコ
«Chaunoproctus ferreorostris» 7:Bonin Grosbeak 6×Ogasawara Islands Grosbeak - Carpodacus erythrinus Common Rosefinch アカマシコ
- Carpodacus roseus Pallas's Rosefinch オオマシコ
- Pinicola enucleator Pine Grosbeak ギンザンマシコ
7×Pine Rosefinch 6:Pine Grosbeak - Loxia curvirostra Red Crossbill イスカ
7×Common Crossbill 6×Crossbill - Loxia leucoptera Two-barred Crossbill ナキイスカ
7:Two-barred Crossbill 6×White-winged Crossbill - Pyrrhula pyrrhula Eurasian Bullfinch ウソ
7:Eurasian Bullfinch 6×Bullfinch - Coccothraustes coccothraustes Hawfinch シメ
- Eophona migratoria Chinese Grosbeak コイカル
7:Chinese Grosbeak 6×Yellow-billed Grosbeak - Eophona personata Japanese Grosbeak イカル
7:Japanese Grosbeak 6×Masked Grosbeak - Calcarius lapponicus Lapland Longspur ツメナガホオジロ
7×Lapland Bunting 6×Lapland Bunting - Plectrophenax nivalis Snow Bunting ユキホオジロ
- Setophaga coronata Myrtle Warbler キヅタアメリカムシクイ
7×Yellow-rumped Warbler 6- - Cardellina pusilla Wilson's Warbler ウィルソンアメリカムシクイ
- Emberiza lathami Crested Bunting レンジャクノジコ
- Emberiza citrinella Yellowhammer キアオジ
- Emberiza leucocephalos Pine Bunting シラガホオジロ
- Emberiza cioides Meadow Bunting ホオジロ
7:Meadow Bunting 6×Siberian Meadow Bunting - Emberiza buchanani Grey-necked Bunting イワバホオジロ
- Emberiza hortulana Ortolan Bunting ズアオホオジロ
- Emberiza tristrami Tristram's Bunting シロハラホオジロ
- Emberiza fucata Chestnut-eared Bunting ホオアカ
- Emberiza pusilla Little Bunting コホオアカ
- Emberiza chrysophrys Yellow-browed Bunting キマユホオジロ
- Emberiza rustica Rustic Bunting カシラダカ
- Emberiza elegans Yellow-throated Bunting ミヤマホオジロ
- Emberiza aureola Yellow-breasted Bunting シマアオジ
- Emberiza rutila Chestnut Bunting シマノジコ
- Emberiza melanocephala Black-headed Bunting ズグロチャキンチョウ
- Emberiza bruniceps Red-headed Bunting チャキンチョウ
- Emberiza sulphurata Yellow Bunting ノジコ
7:Yellow Bunting 6×Japanese Yellow Bunting - Emberiza spodocephala Black-faced Bunting アオジ
- Emberiza variabilis Grey Bunting クロジ
- Emberiza pallasi Pallas's Reed Bunting シベリアジュリン
- Emberiza yessoensis Japanese Reed Bunting コジュリン
- Emberiza schoeniclus Common Reed Bunting オオジュリン
7:Common Reed Bunting 6×Reed Bunting - Passerella iliaca Fox Sparrow ゴマフスズメ
- Melospiza melodia Song Sparrow ウタスズメ
- Zonotrichia leucophrys White-crowned Sparrow ミヤマシトド
- Zonotrichia atricapilla Golden-crowned Sparrow キガシラシトド
- Passerculus sandwichensis Savannah Sparrow サバンナシトド
- Bambusicola thoracicus Chinese Bamboo Partridge コジュケイ
- Syrmaticus soemmerringii Copper Pheasant ヤマドリ
- Phasianus colchicus Common Pheasant キジ
7:Common Pheasant 6×Pheasant - Pavo cristatus Indian Peafowl インドクジャク
- Branta canadensis Canada Goose カナダガン
- Cygnus atratus Black Swan コクチョウ
- Cygnus olor Mute Swan コブハクチョウ
- Columba livia Rock Dove カワラバト(ドバト)
- Streptopelia decaocto Eurasian Collared Dove シラコバト
7:Eurasian Collared Dove 6×Collared Turtle Dove - Ciconia boyciana Oriental Stork コウノトリ
- Nipponia nippon Crested Ibis トキ
7:Crested Ibis 6×Japanese Crested Ibis - Himantopus himantopus Black-winged Stilt セイタカシギ
- Melopsittacus undulatus Budgerigar セキセイインコ
- Psittacula eupatria Alexandrine Parakeet オオホンセイインコ
- Psittacula krameri Rose-ringed Parakeet ホンセイインコ
7:Rose-ringed Parakeet 6×Ring-necked Parakeet - Psittacula alexandri Red-breasted Parakeet ダルマインコ
- Myiopsitta monachus Monk Parakeet オキナインコ
- Urocissa caerulea Taiwan Blue Magpie ヤマムスメ
- Pica pica Eurasian Magpie カササギ
7:Eurasian Magpie 6×Magpie - Zosterops japonicus Japanese White-eye メジロ
- Garrulax canorus Chinese Hwamei ガビチョウ
7:Chinese Hwamei 6×Hwamei - Garrulax cineraceus Moustached Laughingthrush ヒゲガビチョウ
- Garrulax perspicillatus Masked Laughingthrush カオグロガビチョウ
- Garrulax sannio White-browed Laughingthrush カオジロガビチョウ
- Leiothrix lutea Red-billed Leiothrix ソウシチョウ
- Acridotheres cristatellus Crested Myna ハッカチョウ
- Acridotheres javanicus Javan Myna モリハッカ
7×White-vented Myna 6×Jungle Myna - Acridotheres ginginianus Bank Myna ハイイロハッカ
- Acridotheres tristis Common Myna インドハッカ
- Gracupica contra Pied Myna ホオジロムクドリ
7:Pied Myna 6×Pied Staring - Ploceus intermedius Lesser Masked Weaver メンハタオリドリ
- Euplectes orix Southern Red Bishop オオキンランチョウ
- Estrilda melpoda Orange-cheeked Waxbill ホオアカカエデチョウ
- Estrilda troglodytes Black-rumped Waxbill カエデチョウ
- Amandava amandava Red Avadavat ベニスズメ
- Lonchura striata White-rumped Munia コシジロキンパラ(十姉妹)
- Lonchura punctulata Scaly-breasted Munia シマキンパラ
7:Scaly-breasted Munia 6×Nutmeg Mannikin - Lonchura malacca Tricolored Munia ギンパラ
7:Tricolored Munia 6×Tricolored Mannikin - Lonchura atricapilla Chestnut Munia キンパラ
7:Chestnut Munia 6×Chestnut Mannikin - Lonchura maja White-headed Munia ヘキチョウ
7:White-headed Munia 6×White-headed Mannikin - Lonchura oryzivora Java Sparrow ブンチョウ
- Vidua paradisaea Long-tailed Paradise Whydah ホウオウジャク
7:Long-tailed Paradise Whydah 6×Paradise Whydah - Paroaria coronata Red-crested Cardinal コウカンチョウ
- Turdus philomelos Song Thrush ウタツグミ
- Ficedula parva Red-breasted Flycatcher ニシオジロビタキ
- Melanitta deglandi White-winged Scoter ビロードキンクロ
7×Velvet Scoter 6×Velvet Scoter
学名で照合していくと、どうも数が足りないようで英名でも照合させてみると学名が異なる種も結構ありました。
学名が異なる種はたとえばこれまでは亜種としての扱いだったものが別種として扱われるようになったとかだと思います。
第7版と6版の英名リストは和名にて検索している都合、少し不具合があり、ビロードキンクロなどはその例となります。
ビロードキンクロは、
| 属名 | 種名 | 亜種 | 和名 |
|---|---|---|---|
| Melanitta | fusca | fusca | ヨーロッパビロードキンクロ |
| stejnegeri | ビロードキンクロ | ||
| deglandi | アメリカビロードキンクロ |
の3種で分類されていて、日本鳥学会はこのままになっています。
が、IOCにおいては2種に分けられていて、
| 属名 | 種名 | 亜種 | 和名 | 英名 |
|---|---|---|---|---|
| Melanitta | fusca | ヨーロッパビロードキンクロ | Velvet Scoter | |
| deglandi | stejnegeri | ビロードキンクロ | White-winged Scoter | |
| deglandi | アメリカビロードキンクロ |
と、なっています。IOCに従えば Velvet Scoter はヨーロッパビロードキンクロの事を指し、日本で見られるビロードキンクロとは別種となってしまいます。ただ、和名で検索すると分けようがありません。
ミズナギドリ系は英名と学名が変更されるにあたって相当入り組んでいてわかりづらいです。
IOCのリストではオオコノハズクは元々、Otus lempiji （Collared Scops Owl）で日本の本土にいるものは亜種 semitorquesでリュウキュウオオコノハズクは亜種 pryeri と分類されていたのが、日本にいるものは Otus semitorques （Japanese Scops Owl）と別種として独立し、亜種として3種semitorques,pryeri,ussuriensisがリストされています。
Collared Scops Owlt という英名は中国の方に分布するOtus lettia となり、Otus lempiji の英名はというと Sunda Scops Owl となっています。ややこしいです。
もうひとつ例としてコガモはAnas crecca （Green-winged Teal）で亜種として普通の crecca とアメリカコガモの carolinensis となっていましたが、IOCではアメリカコガモは別種扱いとなっていて Anas carolinensis で英名がそのままGreen-winged Teal。日本で見られる普通種の crecca の方は別種となってますから英名もEurasian Tealとなっています。ただ、これはCollinsを見るとコガモに関しては既にそうなっています。
それにしてもなかなかややこしいい煩わしいところです。まぁ、日本鳥学会の方で分類すればいいとは思うのですが、いかんせん納得できない、ビロキンやオジロビタキ等のこともあるし、ちゃんと整合性をとってくれればわかりやすく使えるんですけどねぇ、ほんとに。
このリストの内容と同じリストがcsvでアップしてあります。
Excelで開くことが出来ると思います。
必要であれば以下のリンクを右クリックでダウンロード出来ます。一行目は無視してください。
bird_list_jbase.csv